সরাসরি মূল কনটেন্টে যান

টুলস

AI অনুবাদক

যেকোনো ভাষায় লেখা পেস্ট করুন, ৮০টি ভাষার মধ্য থেকে লক্ষ্য ভাষা এবং টোন বেছে নিন। অর্থ পুরোপুরি সঠিক রাখতে বিকল্প অনুবাদ বা ব্যাক-ট্রান্সলেশন দেখুন।

অনুবাদক

ফলাফল এখানে প্রদর্শিত হবে

এমন একটি অনুবাদক, যা কাজের প্রতিটি ধাপ স্পষ্টভাবে দেখায়

বেশিরভাগ দ্রুত অনুবাদক কেবল একটি ফলাফল দেখায় এবং আপনাকে তাতেই ভরসা করতে হয়। কিন্তু এই অনুবাদকটি আপনাকে দেখিয়ে দেয় যে অনুবাদের ব্যাপারে আপনি কতটা নিশ্চিত হতে পারেন। সাধারণ অনুবাদের পাশাপাশি, যেসব বাক্যাংশের একাধিক অর্থ হতে পারে সেগুলোর বিকল্প রূপ চাইতে পারেন, অথবা একটি 'ব্যাক-ট্রান্সলেশন' দেখতে পারেন। অর্থাৎ, অনুবাদের ফলাফলটি শব্দে শব্দে আবার আপনার মূল ভাষায় রূপান্তর করা হবে, যাতে লক্ষ্য ভাষাটি একেবারেই পড়তে না পারলেও আপনি মূল অর্থটি যাচাই করে নিতে পারেন।

মূল অনুবাদটি সম্পন্ন করে GPT-6 Luna—আমাদের চ্যাটের পেছনের দ্রুতগতির GPT মডেল। আপনার লেখাটি কোন ভাষার, তা উল্লেখ করার প্রয়োজন নেই। লেখাটি পেস্ট করুন, ৮০টি ভাষার তালিকা থেকে কাঙ্ক্ষিত ভাষাটি বেছে নিন, একটি টোন নির্ধারণ করুন এবং Generate বোতাম চাপুন।

ব্যবহার করার নিয়ম

  1. লেখাটি পেস্ট করুন। একটি বাক্য, কোনো মেনু, ইমেইল বা কয়েকটি অনুচ্ছেদ। লাইন ব্রেক, তালিকা এবং সাধারণ Markdown ফরম্যাট ঠিকঠাক বজায় থাকে।
  2. কাঙ্ক্ষিত ভাষা বেছে নিন। তালিকাটি আফ্রিকান্স থেকে জুলু পর্যন্ত বিস্তৃত; এতে সরলীকৃত ও ঐতিহ্যবাহী চীনা এবং ব্রাজিলীয় ও ইউরোপীয় পর্তুগিজ উভয়ই অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
  3. টোন বেছে নিন। দৈনন্দিন, আনুষ্ঠানিক, সহজ-সরল (পাঠক যদি ভাষাটি এখনও শিখতে থাকেন তবে বেশ কার্যকর) অথবা মূল লেখার কাছাকাছি।
  4. ফলাফলের ধরন বেছে নিন। শুধু অনুবাদ, বিকল্প রূপসহ অনুবাদ, অথবা ব্যাক-ট্রান্সলেশনসহ অনুবাদ।

নাম, সংখ্যা, তারিখ, একক, লিঙ্ক এবং কোড সম্পূর্ণ অপরিবর্তিত থাকে। আপনি যদি কোনো প্রশ্ন পেস্ট করেন, তবে সেটির উত্তর না দিয়ে কেবল অনুবাদ করা হয়—কাউকে কিছু করার অনুরোধ জানিয়ে বার্তা পাঠানোর সময় এটি অত্যন্ত জরুরি।

যে ভাষা আপনি পড়তে পারেন না, তার অনুবাদ যাচাই করা

ধরুন, স্প্যানিশ ভাষায় একজন বিক্রেতাকে উত্তর দিতে হবে, কিন্তু আপনি স্প্যানিশ জানেন না। আমরা ঠিক এই নোটটি দিয়েই বিষয়টি পরীক্ষা করেছি:

Hi Marta, the parcel arrived this morning, thank you! The blue scarf is lovely, but the gloves are a bit small. Can I swap them for a bigger size, or is it easier to send them back?

আউটপুট হিসেবে ব্যাক-ট্রান্সলেশন নির্বাচন করায়, GPT-6 Luna একটি স্বাভাবিক স্প্যানিশ বার্তা তৈরি করেছে এবং তার নিচে একটি আক্ষরিক ইংরেজি রূপ দিয়েছে: "the gloves are a little small on me", "can I exchange them for a larger size, or is it easier to return them?" কোনো অর্থই হারিয়ে যায়নি বা অতিরিক্ত কিছু যোগও করা হয়নি, ফলে নিশ্চিন্তে স্প্যানিশ বার্তাটি পাঠানো সম্ভব হয়েছে। পুরো প্রক্রিয়াটিতে সময় লেগেছে প্রায় তিন সেকেন্ড।

বিকল্পের (alternatives) অপশনটি একটু ভিন্নভাবে কাজ করে। এটি এমন তিনটি পর্যন্ত বাক্যাংশ চিহ্নিত করে যেখানে অনুবাদকের ভিন্ন শব্দ ব্যবহারের সুযোগ ছিল, বিকল্প শব্দগুলো তুলে ধরে এবং কখন কোনটি ব্যবহার করা ভালো তা জানিয়ে দেয়। এই তালিকাটি আপনার মূল ভাষায় লেখা হয়, যাতে আপনি সহজেই বুঝতে পারেন।

কোন টোন বেছে নেবেন

টোনযেসব ক্ষেত্রে উপযুক্ত
দৈনন্দিনবন্ধু, প্রতিবেশী, হোস্ট বা বিক্রেতাকে বার্তা পাঠাতে; মানুষের লেখা স্বাভাবিক ভাষার মতো শোনাতে
আনুষ্ঠানিকঅফিস, বাড়িওয়ালা, স্কুল ও প্রতিষ্ঠানে চিঠি লিখতে; চাকরির আবেদনে
সহজ-সরলনতুন ভাষা শিখছেন এমন কারও জন্য লেখা, সাধারণ পাঠকের নোটিশ তৈরিতে
মূল লেখার কাছাকাছিপ্রতিটি লাইন মিলিয়ে দেখতে, পাঠ্য বিশ্লেষণ করতে, আইনি বা কারিগরি লেখায় যেখানে গঠন গুরুত্বপূর্ণ

আপনি যদি নিজে কোনো ভাষা শিখতে থাকেন, তবে সহজ-সরল টোনের সাথে ব্যাক-ট্রান্সলেশন ব্যবহারের মাধ্যমে চমৎকার পড়ার অনুশীলন করা যায়। চ্যাট ব্যবহার করে অনুশীলনের আরও উপায় জানতে আমাদের ভাষা শিক্ষার জন্য AI গাইডটি দেখুন।

যেখানে মেশিন অনুবাদের ক্ষেত্রে এখনও মানুষের প্রয়োজন

চুক্তিপত্র, চিকিৎসার নির্দেশনা, অফিসিয়াল কাগজপত্র এবং যেকোনো আইনি গুরুত্বসম্পন্ন লেখার ক্ষেত্রে এই ফলাফলকে কেবল একটি খসড়া হিসেবে বিবেচনা করুন এবং কোনো দক্ষ পেশাদার অনুবাদককে দিয়ে তা যাচাই করিয়ে নিন। শব্দের খেলা, কবিতা ও স্লোগান সাধারণত হুবহু অনুবাদে মূল রূপ ধরে রাখতে পারে না; এক্ষেত্রে বিকল্প রূপগুলো দেখে নিয়ে সতর্কভাবে বেছে নিন। তুলনামূলকভাবে বিরল ভাষা ও আঞ্চলিক উপভাষাগুলোর অনুবাদ প্রধান ভাষাগুলোর মতো ততটা সাবলীল নাও হতে পারে।

অনুবাদ সম্পন্ন করার জন্য আমরা আমাদের নিজস্ব গেটওয়ে এবং OpenRouter-এর মাধ্যমে আপনার লেখাটি OpenAI-এর মডেলে পাঠাই, এবং আমরা এর কোনো কপি সংরক্ষণ করি না। ব্যক্তিগত নথি পেস্ট করার আগে পাসপোর্ট নম্বর, ঠিকানা এবং এই জাতীয় সংবেদনশীল তথ্য সরিয়ে ফেলুন।

অনুবাদক সংক্রান্ত সাধারণ জিজ্ঞাসা (FAQ)

আমি কোন কোন ভাষা থেকে অনুবাদ করতে পারব?

কার্যত যেকোনো লিখিত ভাষা থেকে। মূল ভাষাটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে শনাক্ত করা হয়; তালিকায় থাকা ৮০টি ভাষা হলো সেই ভাষাগুলো, যেগুলোতে আপনি অনুবাদ করতে পারবেন।

এটি কি সম্পূর্ণ বিনামূল্যে?

হ্যাঁ, কোনো সাইন-আপ ছাড়াই। প্রতিটি অনুবাদের জন্য আপনার প্রতিদিনের বিনামূল্যের বার্তাগুলোর একটি ব্যবহৃত হয়, যা এই পৃষ্ঠা, চ্যাট এবং অন্যান্য টুলগুলোর মধ্যে সমন্বিত থাকে।

এটি কি পুরো কোনো ডকুমেন্ট বা ওয়েব পেজ অনুবাদ করতে পারে?

এটি সরাসরি ফাইল বা লিঙ্ক খুলতে পারে না। লেখাটি কপি করে বক্সে পেস্ট করুন; বড় ডকুমেন্টের ক্ষেত্রে অল্প কয়েকটি অংশ করে অনুবাদ করুন যাতে প্রতিটি অংশ যাচাই করা সহজ হয়।

আমি কি কোনো নির্দিষ্ট বাক্যাংশ সম্পর্কে বিস্তারিত প্রশ্ন করতে পারি?

হ্যাঁ। চ্যাটে Continue চাপুন, অথবা সরাসরি প্রশ্ন করুন, যেমন: একজন স্থানীয় ভাষাভাষীর কাছে এটি কি অতিরিক্ত রূঢ় শোনাবে? কোনো বার্তা বোঝার পর তার প্রত্যুত্তর দিতে আমাদের reply writer ব্যবহার করে উত্তরের খসড়া তৈরি করতে পারেন।

আপনার প্রশ্নের তাৎক্ষণিক উত্তর

কোনো অ্যাকাউন্ট নেই, কার্ড লাগবে না, ডাউনলোডেরও ঝামেলা নেই। আপনি কী জানতে চান লিখুন এবং এক-দুই সেকেন্ডের মধ্যেই উত্তর দেখতে শুরু করুন।

চ্যাট শুরু করুন